-
Aggourosoupa (soupe)
-
Agneau à la
menthe (viande)
-
Agneau
au Pétimézi et aux pois chiches
(viande)
Agneau
aux asperges avgolemono (viande)
-
Agneau aux châtaignes (viande)
-
Agneau aux pommes
de terre et carottes en cassolette
(viande)
-
Agneau enveloppé aux feuilles de vigne
(viande)
-
Agneau
kapama (viande)
-
Amigdalopita ipirou (dessert)
-
Amygdalota
(dessert)
-
Aubergines à la sauce au kefir (mézé)
-
Aubergines au fromage halloumi (légumes)
-
Aubergines
Iman (viande)
-
Afélia
(viande de porc)
-
Bar au fenouil
(poisson)
-
Bars ou loups de mer aux aromates
(poisson)
-
Bifteck royal (viande)
-
Baklavas
(déssert)
-
Beignets
de champignons (mézé)
-
Beignets de
courge (mézé)
-
Beignets de sommités
de fenouil (mézé)
-
Beignets
d'oignons (mézé)
-
Békri
mézé (mézé)
-
Bonite aux légumes
(poisson)
-
Boutriada (légumes)
-
Boudzas (dessert)
-
Bœuf aux châtaignes (viande - plat
complet)
-
Bougatsa
(dessert)
-
Boureki
Haniotiko (légumes)
-
Briam
(légumes)
-
Brochette
d'agneau (viande)
-
Brochette
de poissons (poisson)
-
Café
grec et café frappé (divers)
-
Cake aux
carottes et noix (dessert)
-
Calamars
au four (poisson)
-
Calamars d'été -
Kalamaria Kalokairino (poisson)
-
Calamars farcis (poisson)
-
Calamars
frits (poisson ou mézé)
-
Calamars marinés (entrée)

-
Caviar d'aubergines
grillées à la féta et au yaourt (mézé)
-
Cerises
au sirop (dessert)
-
Champignons à la tomate (entrées, mézé)
-
Champignons
aux pommes de terre
(légumes)
-
Coings
cuits au miel et au vin doux mavrodafni
(dessert)
-
Confiture de figues de barbarie
(confiture)
-
Côtelettes aux aromates (viande)
-
Côtes de porc au four (viande)
-
Côtes de porc au
fromage et tomate
(viande)
-
Courgettes
à l'ail (légumes)
-
Courgettes à la grecque (légumes ou
entrée)
-
Courgettes
aux œufs (viande ou entrée)
-
Courgettes
avgolemono (légumes)
-
Courgettes
et aubergines frites (mézé)
-
Crème au safran (dessert)
-
Crème d'ail
(accompagnement)
-
Crème
de poivrons au sésame (mézé)
-
Crevettes à
l'ail (mézé ou plat du soir)
-
Crevettes grillées avec féta, menthe et
citron vert
(plat ou entrée)
-
Crevettes
mikrolimano (poisson)
-
Dakos
(mézé)
-
Dinde
farcie (plat de Noël)
-
Dinde
farcie à la viande, tomates et groseilles (plat de Noël)
-
Dips avocat grenade (entrée)
-
Diples
(dessert)
-
Dolmadakia
(mézé)
-
Domatryzo piquant (légumes)

-
Dorades
au four Spetsiota (poisson)
-
Enveloppé en feuille de vigne
(viande)
-
Escargots
aux courgettes et à l'ail (escargots)
-
Espadon aux courgettes et champignons
(poisson)
-
Espadon
aux champignons (poisson)
-
Espadon
mariné (poisson)
-
Feta psiti (meze)
-
Figues
au vin et au miel
-
Figues rôties aux miel (dessert)
-
Foie de veau à la chypriote (viande)
-
Foie
aux oranges (viande)
-
Fyllo
(divers)
-
Galakto
bouréko (dessert)
-
Garidosoupa (soupe)

-
Gigantes
(mézé)
-
Gigantes
Loukanika (viande)
-
Glyko frraoula.(desserts)
-
Gombos laderes - bamies laderes
(légumes)
-
Gratin de figues aux pignons (dessert)
-
Halva (dessert)
-
Halva au tahini (dessert)
-
Horta
(mézé)
-
Houmous
(mézé)
-
Hylopites
me pikantiki saltsa (pâtes)
-
Kanepedakia
au thon (mézé)
-
Karidopita
(dessert)
-
Karidopita
Yianniotiki (dessert)
-
Kataïfia
(dessert)
-
Kayanas (oeufs, plats)
-
Kefta (viande hachée)
-
Keftedakia
au lentisque et ouzo (viande hachée)
-
Keftédes
(vianche hachée)
-
Keftedes à
l'ouzo (viande)
-
Keftedes
aux poireaux (viande hachée)
-
Keftédes
me saltsa (vianche hachée)
-
Kleftiko
(viande)
-
Koulourakia
(dessert)
-
Koulouria
(couronnes de sésame)
-
Kouneli
krasato - lapin au vin (viande)
-
Kouneli
stifado - Stifado de lapin (viande)
-
Kouneli
tiganito - lapin frît (viande)
-
Kourabiédés
(dessert)
-
Krassomézé de porc (mézé)
-
Kritharaki
à la tomate (légumes)
-
Kritharoto au poulet et fromage blanc
(plat poulet - pâte)
-
Ladopita
(dessert)
-
Lagoto
(viande)
-
lahanoryzo
(légumes)
-
Lihoudia au tahini
(dessert)
-
Limonade
(divers - boisson)
-
Loukoumades au
miel (dessert)
-
Macaroni à l'ail
(légumes)
-
Macaroni
à la crème (légumes)
-
Macaroni
à la sauce rouge (légumes)
-
Macaroni au poulet, cognac et poivrons
(plat complet)
-
Macaroni de
grand mère (légumes)
-
Maghiritsa
(soupe de Pâques)
-
Maquereau
au citron, origan et olives (poisson)
-
Maquereau sauce aux fines herbes
(poisson)
-
Maquereau
farci (poisson)
-
Maroulosalata
- salade de laitue (salade)
-
Melitzanosalata
- caviar d'aubergine (mézé)
-
Melomakarona
(dessert de fêtes)
-
Melomakarona
- 2ème version (dessert de fêtes)
-
Mila yemista
(dessert)
-
Milo glyko
(dessert)-
Milopitakia
(dessert)
-
Milopita au tahini (dessert)
-
MiIopita komotinis (dessert)
-
Morue
à la menthe, pignons et raisins
-
Morue aux herbes
sauvages et chou vert (poisson)
-
Morue aux oignons (poisson)
-
Morue
plaki (poisson)
-
Moules
à l'ail (poisson)
-
Moules au four
(poisson)
-
Moules au mastic
(poisson)
-
Moussaka (viande
hachée)
-
Moussaka tis
Athinas (viande
hachée)
-
Moustokouloura
(dessert)
-
Mydokeftedes
(keftedes aux moules) (mézé)
-
Mydopilafi
- pilaf de moules (poisson)
-
Œufs à l'ail
(mézé)
-
Omelette
au fromage kelafotyri (entrées - plat)
-
Omelette
aux salades sauvages (entrées - mézé)
-
Omelette
verte (entrée - plat)
-
Oranges
au caramel (dessert)
-
Pain
du Christ (pain de Noël)
-
Pain
pitta (pain)
-
Papoutsakia
(viande)
-
Pastitsada (viande, plat)
-
Pastitsada vassiliki (viande)
-
Pastitsio
(gratin de viande et légumes)
-
Pastitsio aux poireaux ( légumes)

-
Patatopita
(légumes, pita)
-
Pâtes
Metsovo (χυλόπιτες
Μέτσοβο)
(plat)
-
Penne
aux tomates séchées (légumes ou plat)
-
Penne
de kalamata (légumes)
-
Petits pois yaxni (légumes)
-
Pilaf aux poireaux (plat de légumes -
plat végétarien))
-
Pita
aux courgettes sans pâte
(plat de légumes - plat végétarien -
légumes)
-
Pita à la roquette, aux poireaux et aux câpres
(plat de légumes - plat végétarien)
-
Pita
au potiron (entrée)
-
Pitakima
(tourte de viande)
-
Poires au vin -
Poires combasta (dessert)
-
Poires au coulis
chaud de fraise (dessert)
-
Pois chiches aux épinards (légumes)

-
Poisson
cuit au four aux fenouils et poireaux
(poisson)
-
Poivrons
fumés
(entrée)
-
Poivrons
gratinés (mézé)
-
Poivron
sauce au yaourt (légumes ou mézé)
-
Pommes
au four (dessert)
-
Pommes farcies à la viande (viande)

-
Pommes
de terre au four ladorigani (légumes)
-
Pommes
de terre au four (légumes)
-
Pommes de terre au laurier
(légumes)
-
Pommes
de terres aux oignons (légumes)
-
Pommes
de terre lemonades (légumes)
-
Porc
au pétimézi (viande)
-
Porc au vin
résiné (viande)
-
Porc
et laitue avgolemono (viande)
-
Porc mariné au four à l'orange (viande)
-
Poulet à la bière (viande)
-
Poulet à la grenade, aux
pignons de pin et au vinsanton (viande)
-
Poulet à l'aneth
(viande)
-
Poulet à l'ouzo et
aux légumes (viande)
-
Poulet aux crevettes
(viande)
-
Poulet
aux épices (viande)
-
Poulet
aux poireaux et saucisses (viande)
-
Poulet aux noix
(viande)
-
Poulet aux graines de sésame
(viande)
-
Poulet
chèvre basilic (viande)
-
Poulet rôti à l'origan (viande)
-
Poulpe
grillé (poisson)
-
Poulpe
krasato (poisson)
-
Purée d'olives (mézé)
-
Psari
Plaki (poisson)
-
Pseftokeftedes
(entrées - mézé)
-
Ragoût
d'aubergine à l'ail (légumes)
-
Ragoût d'escargots (viande)
-
Riz à la grecque (légumes)
-
Riz
du pêcheur (légumes)
-
Rougets en feuille de vigne (poisson)
-
Rougets
en papillote (poisson)
-
Ryzogalo (dessert)

-
Saganaki
(mézé)
-
Salade champignons jambon (salade)
-
Salade de fruits à la grecque (dessert)
-
Salade de hareng fumé
(mézé)
-
Saganaki
aux escargots (mézé)
-
Saganaki
de moules (mézé)
-
Salade
amandes - aneth - yaourt (salade)
-
Salade
au citron (salade)
-
Salade
concombres - pommes
de terre - agourae (entrées)
-
Salade
chou - carottes - olives (salade)
-
Salade d'aubergine de Machi (salade)
-
Salade de
champignons (salade)
-
Salade de Constantinople (salade)

-
Salade de
crevettes (salade)
-
Salade
de fèves à la fêta (salade)
-
Salade
de légumes secs (salade)
-
Salade de persil
(mézé)
-
Salade de poireaux
(entrées)
-
Salade de
pommes de terre (salade)
-
Salade de raie
(salade)
-
Salade de Santorin (salade)
-
Salade de tomate à la féta frite
(salade)
-
Salade de tomates et pois chiches
(salade)
-
Salade
d'épinard au yaourt et ail (salade)
-
Salade de fruits (dessert)
-
Salade de fruits à la féta (entrée -
salade)
-
Salade Dodoni (salade - entrée)
-
Salade
épinard - bacon (salade)
-
Salade
grecque - horiatiki (salade)
-
Salade
macédonienne (salade)
-
Salade
mavromatika (salade)
-
Salade mavromatika
avec salades vertes et tomates
(salade)
-
Salade tomates - halloumi (salade)
-
Salade
verte aux oranges et olives (salade)
-
Sauce aux câpres (divers - sauce)
-
Seiches à l'aneth (poissons)
-
Soupe au chou (soupe)
-
Skordalia
aux amandes
(mézé)
-
Skordalia aux châtaignes (mézé)
-
Skordalia aux pommes
de terre
(mézé)
-
Skordalia aux pommes de terre
version 2 (mézé)
-
Sofrito de poulet (viande - plat froid)
-
Soufiko
(légumes)
-
Soupe
aux haricots blancs (soupe)
-
Soupe
aux herbes (soupe)
-
Soupe
aux légumes grillés (soupe)
-
Soupe
aux lentilles (soupe)
-
Soupe aux lentilles rouges (soupe)
-
Soupe de légumes (soupe)
-
Soupe de pâtes aux légumes (soupe)

-
Soupe
de poisson augolemono (soupe)
-
Soupe
de poisson - Kakavia (soupe)
-
Soupe de
poule à l'aneth (soupe)
-
Soupe
de poule augolemono (soupe)
-
Soupe de tomate avgolemno des îles Ioniennes
(soupe)
-
Soupe
de tomates - kritharaki (soupe)
-
Soupe de trahanas
(soupe)
-
Soupe
du pécheur (soupe)
-
Soupe
horiatiki - soupe paysanne (soupe)
-
Soutsoukakia
- saucisse de Smyrne (viande)
-
Soutsoukakia aux coings (viande)
-
Soutsoukakia
aux olives (viande)
-
Soutzoukakia à la sauce tomate et aux olives vertes
(viande)
-
Souvlaki
me pita (viande)
-
Souvlaki de légumes -souvlaki nisistima
(légumes)
-
Souvlaki de saumon (brochette de
poisson)
-
Souvlaki
kotopoulo - brochettes de
poulet
(viande)
-
Souvlaki kotopoulo (de poulet) - recette
2 (viande)
-
Spaghetti aux olives (légumes)
-
Spanakopita
(légumes ou mézé)
-
Spanakoryzo (légumes)
-
Spetsofaï
(viande)
-
Stafidopita - pita aux raisins (dessert)
-
Stifado
(viande)
-
Strapatsada
(entrées, oeufs)
-
Tahini (mézé, sauce)
-
Tahinopita ( dessert)
-
Tahinosalata
(salade)
-
Tahinosoupa (soupe)
-
Tarama (mézé)
-
Taratouri
(entrées, mézé)
-
Tarte
aux pommes renversée (dessert)
-
Tartelettes aux noix (dessert)
-
Tas
Kebab (viandes)
-
Thodoropita
(entrée ou tourte de légumes)
-
Tiganita (aubergines et courgettes
frites) (mézé)
-
Tomates farcies au blé, coriandre et amandes
(légumes)
-
Tomates
farcies aux champignons (entrée)
-
Tourte aux
courgettes (entrée ou légumes)
-
Trahanasoupa (soupe)

-
Truites aux aromates (poissons)
-
Tsoureki
(dessert de Pâques)
-
Tyrokafteri
Thrakiotiki (mézé)
-
Tyromézé (mézé)

-
Tyrosalata (mézé)
-
Tzatziki
(mézé)
-
Vassilopita
(dessert de fêtes de fin d'année)
-
Veau
aux coings (viande)
-
Yaourtiravani
(dessert)
-
Yemista
- légumes farcis au riz (légumes)
-
Youvarlakia Afgolemono (viande hachée)
-
Yourvalakia
tahini (viande hachée)
-
Youvetsi
(viande)